الوصف
GreenTerp للترجمة المتزامنة هو امتداد لمتصفح Chrome مصمم لتوفير تسليم سلس للترجمة المتزامنة لمجموعة واسعة من الأنشطة عبر الإنترنت. مدعومًا بتقنيات Green Terp، هذه الأداة مثالية للاجتماعات المستندة إلى المتصفح، والفعاليات الهجينة أو الافتراضية، والبث المباشر، مما يضمن أن يتمكن المشاركون من الوصول إلى المحتوى بلغتهم المفضلة.
يتكامل الامتداد مع المنصات الشائعة مثل Microsoft Teams وZoom وGoogle Meet وWebex وBluejeans للاجتماعات، ومنصات الفعاليات مثل Canapii وGevme وON24 وHopin وHubilo. كما أنه يدعم منصات البث المباشر بما في ذلك YouTube Live وTwitch وFacebook. بمجرد إضافة امتداد GreenTerp، يمكن للمستخدمين جعل فعالياتهم جاهزة للترجمة المتزامنة (SI).
يمكن للمشاركين الاستماع بسهولة إلى الترجمة بلغات مختلفة عبر علامة تبويب منفصلة، مع إدارة الامتداد للتبديل التلقائي بين الصوت الأصلي وصوت الترجمة. تضمن هذه الميزة تجربة استماع سلسة وغير منقطعة. تؤكد التكنولوجيا وراء GreenTerp على التشفير الآمن من طرف إلى طرف لتوصيل الصوت، مع إعطاء الأولوية لجودة الصوت المثلى لجميع المستخدمين.
تم وضع GreenTerp كحل سريع وسهل للفعاليات والمؤتمرات الهجينة أو الافتراضية التي تتطلب ترجمة متزامنة. عملية الإعداد بسيطة: ينقر المستخدمون على الامتداد، ويلصقون عنوان URL الخاص بـ GT Mobile المقدم، ويسجلون الدخول، ويختارون قناة اللغة المطلوبة، ثم يعودون إلى علامة تبويب الاجتماع أو الفعالية الخاصة بهم للاستمرار بلغتهم المختارة.
لاستخدام الخدمة، يحتاج المستخدمون إلى الاتصال بمزود الترجمة المتزامنة الخاص بهم للحصول على عنوان URL الخاص بـ GT Mobile اللازم للفعالية المحددة. هذا يضمن ربط بث الترجمة بشكل صحيح بالامتداد. يذكر المطور، Green Terp Technologies، أن الامتداد لن يقوم بجمع أو استخدام بيانات المستخدم، ولا يتم بيع البيانات لأطراف ثالثة خارج حالات الاستخدام المعتمدة.
الميزات الأساسية لـ GreenTerp للترجمة المتزامنة
تسليم ترجمة متزامنة سلسة
يدعم الاجتماعات والفعاليات والبث المباشر المستندة إلى المتصفح
يتكامل مع Microsoft Teams وZoom وGoogle Meet وWebex وBluejeans وGotoMeeting
متوافق مع منصات الفعاليات مثل Canapii وGevme وON24 وHopin وHubilo وIntrado
يعمل مع منصات البث المباشر مثل YouTube Live وTwitch وFacebook
مستقبل للترجمة المتزامنة بنقرة واحدة
تبديل تلقائي للصوت الأصلي وصوت الترجمة
تشفير آمن من طرف إلى طرف لتوصيل الصوت
جودة صوت مثالية
إعداد سهل عبر GT Mobile URL
مصمم للفعاليات الهجينة والافتراضية
كيفية استخدام GreenTerp للترجمة المتزامنة؟
التثبيت: أضف امتداد GreenTerp للترجمة المتزامنة إلى متصفح Chrome الخاص بك.
تسجيل الدخول: انقر على أيقونة الامتداد والصق عنوان URL الخاص بـ GT Mobile المقدم من خدمة الترجمة الخاصة بك، ثم انقر على 'تسجيل الدخول'.
اختيار اللغة: اختر قناة اللغة التي ترغب في الاستماع إليها من الخيارات المتاحة.
حضور الفعالية: انقر على علامة تبويب الاجتماع/الفعالية/البث للاستمرار في المشاركة بلغتك المفضلة.
حالات استخدام GreenTerp للترجمة المتزامنة
- اجتماعات متعددة اللغات
- فعاليات عالمية
- إمكانية الوصول للبث المباشر
- ترجمة المؤتمرات
- التواصل بين الثقافات








